the World Heritage ŒÜ‰ÓŽR
GOKAYAMA area @@

œn2005”N10ŒŽ“ž2006”N9ŒŽ“ú–{“I‹ààV‘å›{—¯›{“I‘äàsl—¯›{¶
‚Gàˆ·›—¹Œ´eBŽÓŽÓB

   ŒÜ‰ÓŽR¿—Ž‰—ŒQŽRŠÂ•ø“IŽR’J”VŠÔBˆ×—¹ˆöœä“~‹G“I‹á,Ž©ŒÃæ–¯•ÖˆÈ¶Šˆ“I’qŒd‘n‘¢—¹u‡¶‰®v”Ê“ÁŽê“IŒš’zŒ^‘ԁBŒÜ‰ÓŽRác’†“I‘Š‘qˆÈ‹y›ÀãڗŽç¬’˜ŽžŒõˆÀ‘R—HèΒn‰„ã”’˜‘¼˜ì“Á—L“I¶Šˆ•ûŽ®,ˆöŽ§•Û—¯—¹“ú–{Ì“ú“IŽR‘º•—–eB
   ŒÜ‰ÓŽR‰—1995”N”í—ü‡š ‹³‰È•¶‘gD“o錄ˆ×¢ŠEˆâ產BŒÃ‰¡˜Ò,‘º—Ž“sˆÈ‘´溫Œúžõ›‰Œ}Ú’˜˜Ò–K“Il˜ìB¬ˆ×¡“ú¢ŠE“IuSèˌÌ鄉vB

‘Š‘qãڗŽ


‘Š‘qãڗŽ

   ‘Š‘qãڗŽŒ´ˆ×“ú–{š 內Žw’è“I歷ŽjˆâÕBÝ1995”N”í—ü‡š ¢ŠE‹³‰È•¶‘gD“o錄ˆ×¢ŠEˆâ產ŒãX¬ˆ×•¶‰»•ÛŒì’nB

   ãڗŽác’†Œ»‘¶“I‡¶‰®—L20“,Œ»—L–ñ80ˆÊ–ñ–¯˜¹ÝŸ¶Šˆ’˜BˆöŸÝ‹ÓÜ‡¶ãڗŽ”üŒi”V‹ñ,–琿–Ü‘åãߌ–‰ÜˆÈ–Ƒŏ‹–¯¶Šˆì‘§B


‡¶‰®

   Œ»‘¶‰—ŒÜ‰ÓŽRãڗŽ“I‡¶‰®‘½ˆ×1~200”N‘OŒš‘¢,ÅŒÃ˜V“I“I‡¶‰®X—L–ñ400”N“I歷ŽjB‡¶‰®“I‰®’¸¬³ŽOŠpŒ`,¥æ¨ÏáÅ—eˆÕŠŠ—Ž“IÝŒvBŽx撐®ŒÂ‘剮’¸d—Ê“Iˆ×³ŽOŠpŒ`’ê粒æumvŽšœ]‹È狀”íâiˆ×uchonav“I樑’ŒB

   ‡¶‰®“IŒš‘¢Š®‘S•sŽg—pçô’šˆ½”C‰½‹à›¢•¨,Ž§¥ˆÈ‘e‘ãŠ˜Ò\‘¢–[‰®B“~‹GšŽ–h‘åá,‰Ä‹G’Ê•——Á‘u,›‰ˆ×ác’n‹–¯ˆ×ˆöœäŽ©‘RŠÂ‹«,Ž§‰^—p’qŒdŠ‘n‘¢oÅˆÌ‘å“Iᢖ¾B


‘Š‘q–¯‘­ŠÙ

   ŒÜ‰ÓŽR’n™½‹–¯,Ž©ŒÃ•Öˆ×ˆöœäŽ©‘RŠÂ‹«“IÌ‰»Ž§á¢“Woˆê“…àՓÁ“I¶ŠˆŒ^‘ԁB•ïŠ‡t“V—{åŽæãN,»ì˜aŽ†,“~‹G‘¥»‘¢‰ÎåZ,‘Š‘qˆêåjŠÙác’†,“WŽ¦—¹•½íl‰Æ‰Æ’†HŠíˆ½’g࢓™“™¶Šˆ“I“¹‹ïäo•¶•¨B

   2åjŠÙ‘¥“WŽ¦ŠeŽíãSàZ¶產Šˆ“®”@—{吻Ž†“IH‹ï‹y—¬’ö‰îÐB


–¯h

   Žá‘zegé“鄍ݐ¢ŠEˆâ產’†“I¶Šˆ,‡¶‘º–¯h¥‹Éˆ×„‘E“I‘I¢B–Ú‘OÝ‡¶ãڗŽ’†—L7 ŠÔ‡¶–¯h,ŠF¥—Rác’n‹–¯ŠãSšzBZhˆê晚,•s’A”\›‰Û—¹‰ð‡¶‰®‹–¯“I¶Šˆ,ŠÒ”\夠‹h“žác’nÅ“¹’n“I‰Æ鄉—¿—B

   ZhŒ^‘Ô‘½ˆ×ˆê”‘“ñH,”ï—p–ñˆ×7500~8000“úš¢¶‰E,‘ŠácãSàZ›‰œ¨B

 


›ÀãڗŽ


›ÀãڗŽ
   ¿—Ž‰—¯ì‰Í”ÈäoŽR’J”VŠÔ“I›ÀãڗŽ–Ú‘O˜¹—L9戶‡¶‰®l‰Æ‹ZBˆâ¢Ž§‹,èÎ捓I¬‘º—Ž•—Œõ,¥‘¼Å‘å“I–£—́B–Ÿ步‰—‘º—Ž¬˜H’†,œfœiŽžŠÔˆ×”VèΎ~Bác’n‹–¯Ž©ŒÃˆÈ—{åˆȋy»‘¢‰ÎåZˆÛ¶BˆÊ‰—ãڗŽ’†“I›À–¯‘­ŠÙ,‹L錄’˜œn‘O‹–¯“I¶Šˆäo•¶‰»B¥æS›”值“¾您’T–K“I¢ŠO“Œ¹B


 

êdÉŠÙ

   ]戶Žž‘ã,‰Á‰ê”Ë’Á“Ž¡‰º“IŒÜ‰ÓŽR,¥»‘¢‰ÎåZ“Id—vŒ´—¿êdÉ,“Id—vŸêyBˆ×—¹•sæ¨ácŽž“I’†‰›–‹•{ᢌ»,‰Á‰ê”Ë’ÁÝŒÜ‰ÓŽRŽR™½”‡‰ò–§‹«’†Žã”»‘¢êdÉ–ñ300”NB

   êdÉŠÙ’†“WŽ¦—¹êdÉ»‘¢œnŒ´—¿“žo‰Ý“I‰ß’ö,ˆÈ‹yŠŽù—v“IH‹ïB



ŒÜ‰ÓŽR–¯‘­ŠÙ

   ›ÀãڗŽ’†ˆê‰Æ–¯äq”íìˆ×Ž‘—¿ŠÙ›”ŠOŠJ•ú,ác’†“WŽ¦”‡—{åÂ,‘¢Ž†“™ácŽžŠ—p‰ß“IŠe—ÞŠí‹ï,ˆÈ‹y‹Ããڒ˜¶Šˆ“I’qŒdŒ‹»“I¶Šˆ—p‹ï“™“™–ñ200Œ‹MdŽ‘—¿B

   Œül˜ìŠÒŒ´—¹Ì“úŽR‘º™B““I¶Šˆ•—–eB



’ƒ–V u¶v

   u¶v¥›ÀãڗŽ’†—Bˆê“Iˆê‰Æ咖啡œKB內•”“Iåä潢žõ›‰Ž§溫’gB值“¾ˆê’ñ“I¥“X內“Iˆê‘å•Ðâx‰Â’¼Ú’­–]âxŠO‡¶‰®äo…“c—Z‡ˆ×ˆê“I”üŒiBt“V“I—ŽŸN㏕´ˆÈ‹y‰Ä“ú“IûäŸ•Õ–ì,”÷•—c,ˆ¶”@ˆê•ŸÓ‘R“V¬“I•—Œiá`Bˆê”t†“I”M咖啡,‹ŽóâxŠO‹Xl“I“c‰€•—Œõ,Ÿ™|¥”\夠ôŸü—·“r”晧,ˆÈ‹y沉“bSè˓IŸ[腳™|B


 

áŽ—Ñ

   áŽ—Ñ,ŒÚ–¼Žv‹`A¥ârŒÅZÏáŽg”V•sŽŠŠŠ—Ž“IX—сBŒÜ‰ÓŽRˆÊ™|[ŽR,每ˆ§“~‹G•K—L‘åáB›ÀãڗŽˆÊ‰—ŽRç²,ˆö—LáŽ—Ñ“I•ÛŒì,Ž§”\–Ɖ—á•ö”VÐBˆöŸáŽ—ш׈ê‹ÖŽ~砍”°”VŽ©‘RŒ´¶X—Ñ,’·”NŽçŒì’˜›ÀãڗŽB


ŒÜ‰ÓŽR–¯æ


   u–¯æ“IŒÌ鄉v¥ŒÜ‰ÓŽR另ŠOˆêŒÂâiåjBˆÈ–ؕЈ½’|–_”‘ŏoß‘t•À´¥ˆ×ŒÜ‰ÓŽR–¯æÅ‘å“I“ÁFBÝŒÜ‰ÓŽR’†ãSí‰ÂŒ©—R–ؕДr—ñŽ§¬,—L¶‰EŽè”c’æuUvŽšŒ^,”íâi˜ôuSASALAv“IžÙŠíB¥ŒÜ‰ÓŽR–¯æ”º‘t’†Å‹ï‘ã•\«“IžÙŠí”VㄧB

   ˜Ò“žŒÜ‰ÓŽR,•s–ç–W‹ÓÜˆê‰ºŒÜ‰ÓŽRžõ›‰Ž§ß‘t‘N–¾“I–¯æ吧B