第16回 平成23年（2011年）10月8日（土）～10日（月･祝） アートとまち空間の融合｡そして人と人の交歓
坂のまちアートinやつお


●出展作品・作家紹介
会場ナンバー／ 会場名 <町名> ／ 作家名 ［ジャンル］ *会場写真をクリックすると拡大でご覧になれます
1 数納邸　<西新町>／西野睦茜［水墨画］（富山市）
現代水墨画協会 参事、　睦会 主宰（水墨画・彩墨画・絵手紙教室）
昭和40年　商業デザイナーとして独立、現在に至る
平成8年　全国公募水墨画大賞展　大賞受賞
平成17年10月　秋季現代水墨画展（東京都美術館） 新人賞受賞
以降、翌年より、秀作賞、大賞、現水展賞、文部科学大臣賞を受賞
平成22年4月　春季現代水墨画展（東京都美術館） 役員出品
平成23年4月　春季現代水墨画展（東京都美術館） 準大賞受賞
個展35回（平成10年～21年4月迄）

2 羽間邸　<西新町>／石井歩美［インスタレーション］（富山市）
北海道生まれ。
2008年　Vermont Studio Center アーティストインレジデンス
2009年　Sculpture Space アーティストインレジデンス
主にアメリカで活動。2010年　アメリカから富山へ移住。
人間の存在感といった、物質的にはつかみどころのない物を、色々な方法で測り、その情報をもとに立体作品を創っています。

3 柚木邸　<西新町>／卯尾田英子［陶芸（陶人形）］（八尾町）

4 高橋邸　<東新町>／岡本杏華［書］（富山市）
富山県書道連盟 委員
富山市美術展 招待作家
産経国際書展 審査員
産経書のアート展 審査員
書道研究晴巒会 理事長
富山新聞文化センター書道講師

5 舟崎邸　<諏訪町>／川俣成人［水彩画］（千葉県）
　坂のまちアートinやつお実行委員会の皆様には、毎年お世話になり大変感謝しております。私はH19年から参加させて頂き、今年で5回目の展示と成ります。
　展示会場をご提供して下さっている八尾の皆様には、いつも心暖まる対応にお礼申し上げます。
　今年もどんな出合いがあるのか楽しみです。

6 山田邸　<諏訪町>／鵜飼文代［人形］（八尾町）
人形作家　　八尾人形教室 講師
1990年　八尾町（現・富山市）に移住
1995年　富山市民プラザにて「創作人形とアンティークドール展」
2009年　富山市「び・はぴ」にて二人展
毎年　教室作品展

7

山田別邸　<諏訪町>／小林さち、ウエダチハル ［チョークアート］（富山市）
　チョークアートを知っていますか？
　チョークアートは、オーストラリアから日本に来た、黒板を彩る看板アートです。まるで黒板から飛び出してくるような、カラフルでポップなデザインが特徴です。
　指を使って描くという独特な技法は、絵をかく喜びの原点を想い起させます。
　見て楽しい、描いて楽しいアートスペースを目指します。存分にお楽しみ下さい。


8 恵風庵（片山）　<諏訪町>／飛騨山静恵［市松人形］（八尾町）
　毎年坂のまちアートの申し込みの時期になりますと、坂のまちアートを見にきて下さる方々に育てていただいたことに感謝の思いを深くしております。段々製作のスピードが遅くなっており、「どうも夜なべ仕事ができなくなりつつ」とか思いながらも、少しづつすすめて行くようにしております。
　引き続き、アメリカ合衆国の小学校に日本人形をプレゼントする運動にも参加させていただいておりますが、こちらも大変ゆっくりペースです。
　去年のお人形は少しおとなびた感じがしますので、今年はもう少し幼い子を作りたいと思っています。
　皆様、本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

9 胡風居　<諏訪町>／牛島辰馬［木彫］ （南砺市）
1950　富山市に生まれる
1967　日展評議委員　横山 一夢氏に入門。木彫人形を始める
1988　ウッドコンクールにて、最高賞「岡本太郎賞」受賞
1993　この頃より全国各地にて人形展を開始（富山、金沢、新潟、岐阜、宇都宮、大阪、神戸）
2011　日本クラブ・日本ギャラリー（Nippon Gallery）（ニューヨーク）　9月20日～28日　個展開催
木彫人形を作り始めて、40年ほど経ちました。皆様の心にとどくような作品をと願っていますが、まだまだ創りたい形には程遠く、もっともっとの努力が必要です。
これからの一日一日を大切に、勉強、制作したいと思い、発表を続けます。
皆様の温かきご厚情に感謝いたします。　有難う御座います。
　富山県　南砺市城端町にて在住・制作

10 城ヶ山ポケットパーク　<諏訪町>／あさのひろし。［インスタレーション］（富山市）
画家（painter）　　現代美術アーティスト（contemporary arti artist）
スペイン、アメリカ、日本にて展示日本歩いて一周展展開中。
足元の見慣れた身近な自然の中から
一枚の絵によって微笑みが生まれストーリーがはじまる、
そんな作品作りの中で、一番笑ってるのは自分なんです。
http://ameblo.jp/iikeshikida1/

11 鍋田邸　<諏訪町>／晴巒会［書］（八尾町）

12

政所邸　<諏訪町>／原田すみれ ［パステル画］（富山市）

　パステル和（なごみ）アートは、パステルを粉にして15cm四方の画用紙に指でくるくると描く、ほんわかと心なごむアートです。
　優しい色に癒されて気持ちが穏やかになります。48色のパステルの中から好きな色を選び楽しんだり、表現する喜びや、絵が完成した時の達成感や充実感がわいてきます。
　人から人へ、人から社会へ広がっていく、癒しのアートを目指しています。
・2010年　北陸銀行上市支店および岩瀬支店、2011年　株式会社ユニテにて、個展を開催。
・パステル和（なごみ）アート教室を開いています。

13 小蔵亀寿堂　<上新町>／浅野則夫［写真］（富山市）
1989年　日本海美術展
1991年　新鋭選抜とやま20人展総集展モダンアート展
1992年　北陸中日美術展
1993年　ART/EX/TOYAMA展
1994年　ART/EX/TOYAMA展
1995年　日本海美術展
1997年　モダンアート展北陸中日美術展

14 野原邸　<上新町>／下尾デザイン［家具］ （八尾町）

15 花島おわら堂　<上新町>／清水利昭［洋画］（富山市）
［活動歴］
個展2回
勤美展 厚生労働大臣賞
富山ねんりん美術展 最優秀賞
富山市展　市展大賞
新槐樹社展　賞3回
富山県展　入選16回 内奨励賞1回
おわらの哀調、地方（じかた）の人間模様（現在・昭和初期）を表現したいと思っています。

16 翠華堂　<上新町>／富山県表具師文化協会 富山支部［掛け軸・額・屏風］
　私達表具師は、古来よりの伝統技術を継承しながら新しい現代の生活空間にマッチした表装の創作に励んでおります。
　伝統の技と、新しい独自の創作、作品に対する裂地、配色の妙といったものをご覧いただければ幸いに存じます。
　そして、もっと身近に親しんで頂きたいと願っております。

17 島崎邸　<上新町>／竹野小百合［絵画（アクリル）］（富山市）
2000年7月、　初の個展を開催。以後、個展、グループ展を中心に活動。
　昨年からテーマにしている、日本の女神たち。今年も祈りを込めて・・・・。

18 聳庵　<上新町>／渡辺敏彦［版画（シルクスクリーン）］（高岡市）
普段見かける光景に、時間のゆがみを感じさせる表現を目指しています。
地元八尾の和紙を使ったレトロ調の画面の中に、現在生活しているあなたの空間が見えるはずです。
2004・2009・2010　版画展
2007～2010　越中アートフェスタ受賞
2010　富山県展　県展賞

19 いやま呉服店　<上新町>／岩田長峯+α［切り絵］（富山市）
1995年 富山クリエーター大賞受賞。同年3月まで、富山美術工芸専門学校と富山県大島町絵本館で、広告美術や絵本創作の特別講師を勤める。
現　岩田長峯切り絵デザイン事務所代表。
1997年 ふるさと切手「おわら風の盆」郵政省から発行。（以降、1999年ふるさと切手「合掌造りとこきりこ踊り」、2004年「おわら風の盆Ⅱ」、2007年「おわら風の盆Ⅲ・舞」。絵入り官製はがき2002年「おわら風の盆」、2005年「おわら風の盆Ⅱ」、2008年絵入りはがき「おわら風の盆Ⅲ」）
2003年 ふるさとかるた「となみ野紀行」砺波JCから発行。
［主な作品］
「越中八尾三部作」、「郡上おどり」、「いきいき富山」のポスターや、サッポロビールのラベルデザイン、高岡駅地下商店街のアートシャッターデザイン等がある。

20 仁市商店　<上新町>／中嶋大道［ステンレス彫刻］（長野県）
美術は、発明・発見が無ければ、人まねです。
2008　横浜ランドマークタワー個展
2009　玉川高島屋『屋上彫刻展　遊びと造形』
2010　江戸東京博物館『大昆虫博』
　　　　仙台市エンドーチェーン、イービンズ『どきどき昆虫展』
2011　東京丸の内、日新製鋼ギャラリー
　　　　『ステンレスアート　中嶋大道の世界』

21 杉山邸　<上新町>／国友 博［水彩・エッチング］（石川県）
石川県の金沢を中心に、制作・発表を続けております。
（主に、アクリル画と銅版画
・公募展：一創会展（東京）、現代美術展（石川）
・個　展：ギャラリーアルトラ（金沢）、G.WINGS（金沢）　etc.多数
その他　知的障害児施設での絵画指導や、イベント等での似顔絵パフーマンスも行っています
「アートをもっと身近な生活に」が私のモットーです。

22 雪乃庵　<西町>／菅谷 茂［剪画］ （東京都）
浮いたかひょうたん　軽そに流るる
行き先ァ知らねど　あの身になりたや・・・

おわらと八尾に流されてゆく人生、これでいい・・・

23a おたや階段下ポケットパーク　<諏訪町>／創作集団　夢殿［石材彫刻］（長野県）

23b おたや階段下ポケットパーク　<上新町>／岡部俊彦［インスタレーション］（砺波市）
タイトル　「結晶体　　-光子力-」
　倉庫、空家、車庫などの室内空間に、私は誕生をテーマとしたインスタレーションを展開する。この場に光が生まれ、時間と空間が生み出され、生命が誕生し、精神が進化し、結晶化するといった物語を紡ぎだしたい。
　光、ガラス、プラスチック、金属が織りなす不思議な世界。ぜひ、中に入って、そして、会場を巡ってほしい。いつもとは違った風景が見える、いつもとは違ったことを感じるはずである。

photo／橋本文良

24a 杉風荘　<鏡町>／高畑　宏［指先水墨画］ （富山市）
　平成4年に大沢野町鳥瞰図を作成。その後、目に障害を持ち、絵を書くことを断念する。
　しかし、10年余りのブランクを経て絵に挑戦。平成18年に「ふるさとの記憶展」、20年に「くらしの記憶展」を開催。だが、色弱、またルーペを使うため筆がうまく使えない。そこで、指先で書くことを決意。指先水墨画家として活動。
　平成21年に「富山ユルユル遺産」のテレビ番組で紹介される。
　平成23年4月に富山県民会館において、個展「指先水墨画展」を開催。約1,000人が訪れ、多くの人に感動を与えることができ、大好評となった。
　これからも、指先水墨画家として、より素晴らしい絵目指していきたいと思っています。

24b 杉風荘　<鏡町>／山本征世・鈴木甲一郎［立体オブジェ・切り絵］ （八尾町）

<山本征代>
今回も切り絵に動静（止まっているのに動いて見える様な形をもつ要素）を感じてくれたら嬉しいです。ほっと心を和ませてくれる作品を展示できればと思っています。
<鈴木甲一郎>
山本さんとのコラボレーション作品も３回目となりました。地元八尾の空間で作品を展示できること、見て頂けること、仲間に出会えることなど、スタッフの方々をはじめ、みなさんに感謝いたします。本当にありがとうございます。

25 長谷川邸　<鏡町>／中山明美［ワイヤーアート］（石川県）
　華道草月流とアレンジ講師から、独学で始めたワイヤーアート。イギリス・ロンドンへ13年間古美術の世界を求め、通い続けました。
　現在は、ボランティア活動を中心に、地域での活動を続けながら、一年に3～4回の展示会を開催しています。
　その中でも、この八尾「坂のまちアートinやつお」は、私の最も楽しみにしている展示会です。多くの人との出会いがとても楽しみです。

26 山田昇邸　<鏡町>／丘工房［和紙きりえ・彫像によるインスタレーション］（富山県）

　『丘工房』として、坂のまちアート出展14回になりました。和紙と鋏による「きりえ」と、彫像との異質な組み合わせで、美を感じる空間の創出を心掛けてきました。
　八尾の町屋の一室を生かした展示になるよう、毎年新しい構想を練り、私共が作品に込めるメッセージが、観る人々に伝わることを願っています。
<丘 まち子>　鋏で切り出す和紙きりえ製作歴25年になりました。日本きりえ協会会員
<林 素生>　彫塑制作歴50年。もっぱら乾漆像を作ってきました。

27a 桂樹舎（和紙文庫）　<鏡町>／松本昌子［人形］（南砺市）

27b 桂樹舎（和紙文庫）　<鏡町>／藤井治紀［彫刻］（砺波市）
1972年　日展初入選（以後13回連続入選）
1975年　日彫展（賞2回）
1981年　県展審査員（以後6回）　日展会友
1988年　カナダの彫刻家デンプシーボブ氏、キース・スチーマ氏らとインディアンとアレウト、イヌイットの彫刻の研究（～1991年）
1994年　ベルリン石彫展
2006年　カナダの大使館で彫刻セミナー
2008年　ヤロワインターナショナルアートミーティングに招待（トルコ）
その他、個展、グループ展、多数開催。世界33カ国旅行。
2001年から、砺波市美術館の子どもの造形アトリエ講師を務めている

27c 桂樹舎（和紙文庫）　<鏡町>／楢原北悠［彫刻］（高岡市）

1953 北海道に生まれる
1987 INTERNATIONAL ART COMPETITION NY'87・ゴールドメダル受賞〈ニューヨーク〉
1991 第14回現代日本彫刻展／第3回ロダン大賞展
1992 フジサンケイビエンナーレ現代国際彫刻展
1993 第22回現代日本美術展／第1回大分アジア彫刻展
1994 新潟市野外彫刻大賞─野外彫刻のためのマケット100展─
1996 ヨコハマビエンナーレ'96・入賞作品買上
1997 第3回大分アジア彫刻展・優秀賞受賞作品買上
2000 楢原北悠展｢素材：金属｣〈G-WING'Sギャラリー・金沢〉
2005 楢原北悠展〈石川国際交流サロン・金沢〉
2006 神通峡美術展・トリエンナーレ2006／委嘱作家
2010 チューリップテレビ・越中人譚「富山を築いた偉人220人展」肖像彫刻56作品展示

28 桂樹舎 民族工芸館　<鏡町>／中田朋子［染色］（富山市）
1975～ 二人展、グループ展
1979～ 身近な植物染色を東京にて学ぶ
1980～ 型染め、捺染による作品制作
1992～ どみどみ工房主宰（造形・染色教室）
・毎年　個展、グループ展（県内外）
・染布によるミュージカル舞台装飾
・街並のぼり旗、日よけ旗制作
・のれん、タペストリー、草木染インテリア作品、草木染ストール等制作
［出品展］ 北陸中日美術展、神通峡美術展、明日を拓く美術展、現代工芸美術展
・オーストラリア（メルボルン）にて個展計画中

29 杉山薬房　<東町>／ポスター展
平成8年から始まった「坂のまちアート」。以来ずっと「坂のまちアート」のポスター製作に携わっていただいたのが「押切基之氏」です。歴史と伝統が、今でも街のあちこちの景観に色濃く残る八尾町旧市街地。そんな八尾町の景色を、押切さん独自の視点で毎回オリジナリティ溢れるポスターに仕上げていただいています。いわば押切基之作品展とも言うべき「ポスター展」を今年も開催いたしました。

30 おわら資料館　<東町>／長岡由美子［工芸（金箔・砂子細工）］（南砺市）
(社)日本工芸会 正会員
昭和62　京都嵯峨美術短期大学 日本画科卒業
         　 卒展にて教育後援会奨励賞受賞
平成4　日本伝統工芸展初入選
平成20　となみ野美術展にて部門賞受賞

31 玉旭酒造　<東町>／ＧＬＡＤ［ガラス・革］ （八尾町）
<河原林洋行>　滋賀出身、富山在住　（ガラス）
　08　富山ガラス造形研究所　造形科卒業
<阿部良子>　山形出身、富山在住　（ガラス）
　06　富山ガラス造形研究所 造形科卒業
　08　富山ガラス造形研究所　研究科卒業		 <古城祐美>　千葉出身、富山在住　（ガラス）
　95　千代田工科芸術専門学校 漫画科卒業
　08　富山ガラス造形研究所　造形科卒業
<渡邊彰子>　三重出身、富山在住　（ガラス）
　98　名古屋造形芸術大学 デザイン科卒業
　10　富山ガラス造形研究所　造形科卒業		 <黒岩誠司>　大阪出身、大阪在住　（革）
　94　京都精華大学 美術学部卒業
　10　レザークラフトを独学で始める

32a 八尾毛利館　<東町>／岩城隆宏［陶芸］（八尾町）
1946年 富山市、桜町に生まれる
1970年 東京にてデザイン研究所 「ユニオン・アド・ブレーン」を設立
1976年 陶芸を志し、佐賀県の唐津焼窯元「菅の谷窯」へ入門
1982年 佐賀県窯業試験場（素地・釉薬科）卒業
1983年 富山県八尾町に登り窯を築窯し作陶に入る
1987年 日本工芸会富山支部会員

32b 八尾毛利館　<東町>／山本二郎［絵画(油彩)］（富山県）
1938年2月 高岡市に生まれる
1990年 富山県消防学校長
1978年 一水会連続入選
1988年 第14回　大洋会展に大洋賞受賞
1995年 富山光風会会員、現在に至る
富山県洋画連盟会員
元富山二科会写真部会員

32c 八尾毛利館　<東町>／水上悦子［木版画］（高岡市）
　とても素朴な白黒木版画。和紙の白と、墨の黒。単純な中に、木版画としての刀の彫り味、彫りあと、彫り残し、刷り味の微妙なハーフトーンで、表現はもっと広がるはず…との思いで試行錯誤中です。
　もし、白黒作品から、風や色など、心に感じるものが受け取れたなら、とってもうれしいです。
　金子みすゞさんの詩に心救われて木版画にしてきています。みすゞ版画の彩色は、淡く裏側から施す裏彩色。みすゞさんの心が染みてほしいから。
　今回は、畑岸淳子さんという素敵な花生け人とのコラボにしていただけて、とても光栄です。

32d 八尾毛利館　<東町>／畑岸淳子［生け花］（滑川市）
　いけ花は勿論ですが、様々な美術展を見て歩きます。今回、コラボを組ませて頂いた版画家・水上悦子さんとも、そんな美術展のひとつで知り合いになりました。
　“坂のまちアートinやつお”は、初めての参加ですが、この伝統ある八尾の町家・まちなみ・通りなどを、どんな作品群が“魅せる”のか、ワクワクします。
　心暖まる木版画といけ花のコラボレーションが、坂の町を歩いて来られた方々に、ほんのひととき、“安らぎ”を発信できればと思います。

33a ふらっと館　<東町>／日本夢ロゴアート協会［筆文字アート］（富山市）
“夢を叶える。心を伝える。人を繋ぐ”
　夢ロゴアートは、豊かな心の時間に浸れる、筆文字のアートです。文字を、幸せになるツールのひとつとして、貴女の心の扉を開いてみませんか。
　当日は、夢ロゴアートのワークショップも開催しております。また、山田翔光先生とゆかいな生徒による、遊び心満載のインテリアアート作品、デザイン書の展示・販売も行っておりますので、ご自由にお越しください。

33b ふらっと館　<東町>／青山ゼミ［写真］（富山県）
　私達「青山ゼミ」は、北日本新聞カルチャーの写真の青山清寛教室の卒業生で、写真大好き人間の集まりです。会員は互いに各公募店に出展したり、また、年に2回ほど県外撮影に出かけたりして各地の写真クラブと交流を深め、研鑽に努めています。
　月1回の例会では、季節に合わせての撮影会を開いたり、撮り集めた写真で勉強しています。
　今年度も「青山ゼミ」では、“風の盆、坂の町の祭り”をテーマに、「坂のまちアートinやつお」で薫り高い文化の息づく八尾の1ページを創ることに協力したいと思っています。八尾の魅力を全国に発信することで、共に学び、伸び続けていきたいと願っています。
　意欲作をご高覧下さい。

34 野風童　<西町>／旭 晃子［立体オブジェ］（高岡市）
2010年の坂のまちアートinやつおを出発点として、立体オブジェの制作を始めました。
今年に入って、春から、福井、大阪、愛知にて作品展をしました。
やつおに出品した大きなオブジェは、どこに持って行っても、みなさんの驚きを引き起こしました。
今年も坂のまちアートが、来年の制作の足がかりとなる様、やつお発の作品を作っていきたいと思っています。

35 宮田旅館 本館　<西町>／マミフラワーデザインスクール［フラワーデザイン］（富山市）
　マミフラワーデザインスクールは、日本で初めての本格的デザインスクールとして、来年には50周年を迎える伝統のあるスクールです。富山に於いても多数の講師が育ってきており、そのレベルも全国的にも高い水準におります。
　特に最近は、日本の生け花に於ける「くばり」を発展させた「花くばり」という、植物の枝、葉、実など、また石などの自然素材を使って花を立たせたり、デザインする手法を確立させています。
　無駄のない、すっきりとした花の姿をお楽しみください。

36 宮田旅館 車庫　<西町>／森のココロ［立体・写真・書・ニット］（高岡市）
*森のアーティストオードリー　横山智恵子
*ナチュラルフォトグラファー　ＴＡＥＫＯ
*書道アート・ハピレゾゆっきー
2011年～　森のココロをテーマに、3～7人のアーティストが、森の癒しや自然の大切さを感じていただくコラボ作品展です。
［活動歴］
・2011年4月　高岡市民会館ロビーにて、「森のココロ展」開催
・2011年5月　東京ビッグサイトにて「デザインフェスタ」出展
・2011年6月　東京カフェギャラリー・ハティフナットにて、「森のココロ展」開催
・2011年7月　高岡大和1階アトリウムにて、「森のココロ展vol.2」開催
・2011年8月　ウィングウィング高岡にて、「森のココロ展vol.3」開催

37 宮田旅館 別邸　<西町>／梅野浩壱［木彫］（南砺市）
2000年　三代目南部白雲氏に師事
2005年　第12回木彫フォークアートおおや　山田洋次記念賞受賞
2006年　「きぼりや梅福」として独立
　　　　　　以降、但馬木彫にも参加
　　　　　　木彫フォークアートおおや入選
2009年　南砺市岩屋に工房開業
2010年　坂のまちアートinやつお2010に参加
2011年　NPO法人
　　　　　　アートセッションとなみ野に参加

38 高宗　<西町>／鈴木建郎［水彩画］ （八尾町）
　坂のまちアートを軸として作品を作っています。とくに今年は、和風のまちに、どのようにしたら洋画が調和できるか試してみたい。

39 西町コミュニティセンター　<西町>／アートグループ ランブラ［写真・絵画・彫刻］（富山市）
　毎年一回、アートクラブランブラ展を開催いたしております。
　常に新しく、心の豊かさを求め、お互いに刺激しあっております。

40 福鶴酒造　<西町>／宇津孝志［木彫］（富山市）
1952年　婦中町に生まれる
1977年　日展初出品以後33回入選
1982年　婦中町熊野保育園壁画制作
1987年　八尾町おわらのモニュメント制作
1991年　第46回県展大賞
1991年　第1回井波木彫国際キャンプ招待
1994年　チェコ国際木彫キャンプ招待
1995年　第24回日彫展日彫賞受賞
1996年　第28回日展特選
1997年　文化庁主催31回現代美術展招待
1998年　第30回日展特選
1999年　第33回現代美術展招待


●第16回-出展作家の方々一覧（敬称略）　50音順
アートグループ ランブラ
　<金山嘉宏、新田晴夫、森 美佐子>
青山ゼミ
浅野則夫
あさのひろし。
旭 晃子
石井歩美
岩城隆宏
岩田長峯+α
卯尾田英子
鵜飼文代
宇津孝志
牛島辰馬
梅野浩壱
丘工房　<丘 まち子／林 素生>
岡部俊彦
岡本杏華		 川俣成人
ＧＬＡＤ <阿部良子、渡邊彰子、
　古城祐美、河原林洋行、黒岩誠司>
国友 博
小林さち、ウエダチハル
清水利昭
下尾デザイン
菅谷 茂
鈴木建郎
晴巒会
高畑　宏
竹野小百合
富山県表具師文化協会 富山支部
長岡由美子
中嶋大道
中田朋子
中山明美		 楢原北悠
西野睦茜
日本夢ロゴアート協会 <山田翔光>
畑岸淳子
原田すみれ
飛騨山静恵
藤井治紀
（ポスター展）
松本昌子
マミフラワーデザインスクール <門田基子>
水上悦子
森のココロ
　<オードリー、ＴＡＥＫＯ、ハピレゾゆっきー>
山本二郎
山本征世・鈴木甲一郎
創作集団 夢殿
渡辺敏彦

●ご提供いただいたアート会場（敬称略）
西新町
数納邸
羽間邸
柚木邸
東新町
高橋邸
諏訪町
舟崎邸
山田邸
山田邸(別邸)
恵風庵（片山）
胡風居
城ヶ山ポケットパーク
鍋田邸
政所邸
上新町
小蔵亀寿堂
野原邸
花島おわら堂
翠華堂
島崎邸
聳庵
いやま呉服店
仁市商店
杉山邸
鏡町
おたや階段下ポケットパーク
杉風荘
長谷川邸
山田昇邸
桂樹舎 和紙文庫
桂樹舎 民族工芸館
東町
杉山薬房
おわら資料館
玉旭酒造
八尾毛利館
ふらっと館
西町
雪乃庵
野風童
宮田旅館 本館
宮田旅館 車庫
宮田旅館 別邸
高宗
西町コミュニティセンター
福鶴酒造


●ご協賛をいただいた方々（敬称略）　※8月20日までにご協賛いただいた方々を掲載しています。


アートK
(有)浅野造園
朝日印刷(株)
朝日建設(株)
喫茶 明日香
(株)池田屋安兵衛商店
石﨑産業(株)
割烹 一力
いやま呉服店
(有)うす和
SMK(株) 富山事業所
越中八尾観光協会
エルバッチャ
喫茶オカメ
織田幸銅器
お多福 水谷店
(株)オレンジマート
おわら玉天本舗
(有)合掌
上新町商工振興(協)
川﨑や
河邊淳税理士事務所
北日本放送(株)
きたばやし接骨院
北山製麺
(株)キレイ堂
楠亭
(有)桂樹舎
ステーキ胡弓
小蔵亀寿堂
コスモス
五省会 西能病院
小林次木事務所
(有)五万石
そば処 権兵衛		 サンケイ工業(株)
(株)シー･エー･ピー
島崎工務店
（株）ジャパントルクス
杉江表具店
杉山薬房
鈴木京染店
数納 広一
スペース坂のまち
高島
手打そば 高野
タカノギケン(株)
タカノ建設(株)
(株)高野商店
高野精密工業(株)
(株)高松メッキ
高山林盛堂 宮川朝市店
(有)武内自動車工業
ビストロ舘
谷井 昭美
玉旭酒造(有)
玉生酒分店
(有)月世界本舗
サロンドつどい
デイサービスセンターふるさとの風
とうざわ印刷工芸（株）
(有)栃山栄電社
富山エフエム放送(株)
富山県トラック(株)
富山銀行 八尾支店
富山信用金庫 八尾支店
富山第一銀行 八尾支店
富山市八尾山田商工会
(株)とんかつ
長江屋豆腐店		 中尾石材
なかや鮮魚店
なのはな農協 八尾支店
仁市商店
野風堂グループ
萩野医院
花島おわら堂
濱寿司
(有)飛騨山建設
手打そば 風庵
(有)ふくい自動車工業
福鶴酒造(有)
北陸銀行 八尾支店
工藝まこと
(株)丸協
水上建築設計
みやだ花月
宮田旅館
(株)三四五建築研究所
村野接骨院
八尾総合病院
八尾燃商(有)
山口和紙工房
山元食道
（株）ユニゾーン
よこい食料品店
吉田桂介
吉田歯科医院
吉田陶器店
林盛堂本店
株)若林商店
京風割烹 綿宇




第16回開催告知ポスター
■主催
坂のまちアートinやつお実行委員会
■後援
富山県
富山市
富山市教育委員会
富山市八尾山田商工会
越中八尾観光協会
坂のまち千年会議
北日本新聞社
富山新聞社
読売新聞 北陸支社
朝日新聞社 富山総局
毎日新聞 富山支局
北陸中日新聞
NHK富山放送局
北日本放送
富山テレビ放送
チューリップテレビ
富山エフエム放送
ケーブルテレビ富山



　　【 併催イベント 】
◎アート・タウン八尾
　地元商店も一点ずつ作品を展示参加。
　普段とは異なる商いにチャレンジするお店など、坂のまち全体で「坂のまちアートinやつお」に彩りを添えました。
◎住民アート展（野の花展）
　八尾の町民が山野草を活けてアートに参加。
◎東日本大震災チャリティアート展
◎東北地方の復旧復興を願うソーシャルアート展
◎チベット砂曼荼羅と苔玉アート、チャリティー展　
　会期：10月６日（木）～10日（祝）
　会場：観音寺、８日～おわら資料館、旧毛利邸
◎北村謙Banjoひとり旅生唄ライブ　10月10日14：30～
　会場：桂樹舎和紙文庫2F展示室


TOP PAGE